History Maker DEAN FUJIOKA

History Maker

History Maker

読み ひすとりーめーかー
歌手 DEAN FUJIOKA
制作者 作詞:DEAN FUJIOKA 作曲:DEAN FUJIOKA・梅林太郎・松司馬拓
カテゴリ アニメ「ユーリ!!! on ICE」オープニングテーマ
収録CD 2016年10月7日より配信開始

歌詞

Can you hear my heartbeat?
Tired of feeling never enough
I close my eyes and tell myself that my dreams will come true

There’ll be no more darkness
when you believe in yourself you are unstoppable
Where your destiny lies, dancing on the blades,
you set my heart on fire

Don’t stop us now, the moment of truth
We were born to make history
We’ll make it happen, we’ll turn it around
Yes, we were born to make history

Can you hear my heartbeat?
I’ve got a feeling it’s never too late
I close my eyes and see myself how my dreams will come true

There’ll be no more darkness
when you believe in yourself you are unstoppable
Where your destiny lies, dancing on the blades,
you set my heart on fire

Don’t stop us now, the moment of truth
We were born to make history
We’ll make it happen, we’ll turn it around
Yes, we were born to make history

和訳

聞こえるかい?僕の胸の高鳴りが
決して満たされぬ日々にうんざりしていた
目を閉じて自分自身に言い聞かせる、“夢を掴む時が来た”と

自分自身を信じて前に進みだしたとき闇は消え去る
宿命となるスケートリンクで、君が僕の心に火をつけたんだ

僕達は止まらない、今こそ決着のとき
僕たちは歴史を創り上げるために生まれてきたんだ
僕達ならやれる、僕達なら歴史を変えることができる
そうだ、僕達は歴史を創り上げるために生まれてきたんだ

聞こえるかい?僕の胸の高鳴りが
私はそれが遅すぎない感じを得た
目を閉じて、夢をどのように実現するか見据えたんだ
そして感じた、まだそれは遅くはないと

自分自身を信じて前に進みだしたとき闇は消え去る
宿命となるスケートリンクで、君が僕の心に火をつけたんだ

僕達は止まらない、今こそ決着のとき
僕たちは歴史を創り上げるために生まれてきたんだ
僕達ならやれる、僕達なら歴史を変えることができる
そうだ、僕達は歴史を創り上げるために生まれてきたんだ

関連するYouTube動画






関連する記事



コメントをどうぞ

内容に問題なければ、下記の「コメントを送信する」ボタンを押してください。